劇變
誠然我徒勞地熬著夜構思著詞語
用擁抱和親吻束縛住未知的精靈，
在茫茫的深夜一個感覺赫然出現，
不思念之人的芳心最好不要獲取。
贏得愛情，我們也贏得失去之險，
而失去愛情則如生命被撕碎一般；
要割舍業已得到的盈余部分，
像侮辱一樣切膚、虐待一樣噬心。
那么不要讓我感覺那致命的喜悅，
因為它蹂躪因愛而憔悴的求愛人，
熱切的希望之熾烈的紛擾和寒冷，
讓失望的目的悲痛得更加難隱忍。
愿交合定律我一生都不需要完成，
我內心的書案沒有記載女人之名。
1866年
誠然我徒勞地熬著夜構思著詞語
用擁抱和親吻束縛住未知的精靈，
在茫茫的深夜一個感覺赫然出現，
不思念之人的芳心最好不要獲取。
贏得愛情，我們也贏得失去之險，
而失去愛情則如生命被撕碎一般；
要割舍業已得到的盈余部分，
像侮辱一樣切膚、虐待一樣噬心。
那么不要讓我感覺那致命的喜悅，
因為它蹂躪因愛而憔悴的求愛人，
熱切的希望之熾烈的紛擾和寒冷，
讓失望的目的悲痛得更加難隱忍。
愿交合定律我一生都不需要完成，
我內心的書案沒有記載女人之名。
1866年
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：哈代《列國破碎的時刻》原文
下一篇：哈代《加冕典禮》原文