農婦的寒冬
一
如果季節全都是夏季，
樹葉永遠都不會落掉，
在窗扉上蹦跳的小鳥
永遠不會沒有了吃食，
體弱的人可以在這里，
躲避暴雨、躲避凄風，
那么我過去所見之人，
將會溫暖我寒冷的心！
二
有個體弱之人朔風中
勇敢地耕作天長日久，
不能承受這天寒地凍，
現在他的犁銹跡斑斑。
冬天扼住弱小的事物
如此慘烈、如此兇悍，
我所惡的它給你帶來，
我所愛的它無情摧殘。
一
如果季節全都是夏季，
樹葉永遠都不會落掉，
在窗扉上蹦跳的小鳥
永遠不會沒有了吃食，
體弱的人可以在這里，
躲避暴雨、躲避凄風，
那么我過去所見之人，
將會溫暖我寒冷的心！
二
有個體弱之人朔風中
勇敢地耕作天長日久，
不能承受這天寒地凍，
現在他的犁銹跡斑斑。
冬天扼住弱小的事物
如此慘烈、如此兇悍，
我所惡的它給你帶來，
我所愛的它無情摧殘。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：哈代《八月的子夜》原文
下一篇：哈代《冬天來自意大利的鮮花》原文