《[雙調·折桂令]“沙三伴哥來嗏”(盧摯)》原文|翻譯|賞析|釋義
沙三伴哥來嗏!兩腿青泥,只為撈蝦。太公莊上,楊柳陰中,磕破西瓜。小二哥昔涎剌塔,碌軸上淹著個琵琶。看蕎麥開花,綠豆生芽。無是無非,快活煞莊家。
見《陽春白雪》前集卷二、《府群珠》卷三。在《樂府群珠》中,本曲與另一支調同牌的曲子“子耕妻織生涯”一同題作《田家》(二首),前曲落句道:“無是無非,問甚么富貴榮華!”所以兩曲為同題二首應是對的。這支曲子是田家生活的一個剪影,寫了三個人物組成的一個場面,語言生動活潑,人物生動活潑,場面生動活潑,帶有濃厚的鄉村氣息。只有熱愛鄉村、熱愛鄉村生活、熟知鄉村語言的人才寫得出。現實中的田家生活不可能“無是無非”,無得無失,無是無非,無憂無慮,也決不會像神仙一樣快樂,但在作者眼中則變得如樂土樂國,是作者理想的外化。
上一篇:《[雙調·折桂令]“想人生七十猶稀”(盧摯)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[雙調·折桂令]“爛羊頭誰羨封侯”(阿魯威)》原文|翻譯|賞析|釋義