《承乏潼關(guān)》原文|題解|注釋|簡析

回環(huán)萬堞擁高城^①，秦地河山到眼明。

九曲翻從銀漢落^②，三峰森接玉霄清^③。

涵濡化洽余耕稼^④，壁壘郊空靜鼓鉦^⑤。

承乏不才憂綆汲^⑥，迂疏何以翊升平^⑦。

[注釋]

①堞： 城上的齒狀矮墻。

②九曲： 蜿蜒曲折，表示轉(zhuǎn)彎很多，此處指黃河。《河圖》云：“河水九曲，長九千里，入于渤海。” 銀漢 天河。李白 《將進(jìn)酒》詩有 “黃河之水天上來”之句。

③三峰： 指華山的西峰、南峰和東峰。玉霄： 白云。

④涵濡：滋潤，浸漬，指恩德潤澤萬物。化洽： 即 “洽化”，指普及教化。

⑤鉦(zhēng)：古代軍隊(duì)里的一種樂器。“涵濡” 兩句是說，皇恩浩蕩，教化普及，人們安居樂業(yè)，沒有戰(zhàn)亂。

⑥不才：作者的謙稱。綆汲：用 “綆短汲深” 之意，即以短繩系器打取深井的水，比喻力小任重，不能勝任。綆：繩索。

⑦翊：輔佐，護(hù)衛(wèi)。升平：太平。

【題解】

承乏： 謙辭，表示所任職務(wù)一時(shí)無適當(dāng)人選，暫由自己充數(shù)。此詩作于清康熙二十四年(1685)以前，選自《潼關(guān)衛(wèi)志·藝文志》。

【簡析】

這首詩描寫了潼關(guān)雄險(xiǎn)的自然形勢和優(yōu)美的景色，表現(xiàn)了升平時(shí)代潼關(guān)烽煙寂靜、百姓樂業(yè)的景象，流露出作者任重力弱、才學(xué)疏淺不能守關(guān)護(hù)衛(wèi)太平盛世擔(dān)當(dāng)好潼關(guān)兵備道職守的一絲擔(dān)憂。“涵濡化洽余耕稼，壁壘郊空靜鼓鉦” 一聯(lián)，選材典型，通過郊野農(nóng)耕和營壘鼓息描繪了升平時(shí)期潼關(guān)和平安寧的情景，顯得格外別致。