《[越調·小桃紅]臨川八景·客船晚煙(盍西村)》原文|翻譯|賞析|釋義

綠云冉冉鎖清灣，香徹東西岸，官課今年九分辦。廝追攀，渡頭買得新魚雁。杯盤不干，歡欣無限，忘了大家難。

元楊朝英輯《太平樂府》、元無名氏《梨園樂府》收錄。原作共八首，此首原列第五。此曲寫一年公務十分已辦完九分，夜泊客船上，渡頭買魚雁，盡情宴飲，杯盤交錯，歡欣無限，令人難忘。此曲在寫景中順便點明時間、地點、抓住典型環境中的典型景物，烘托夜宴氣氛，用倒裝句法“忘了大家難”說明“大家難忘了”。不用典故，不事雕琢，創造環境，描寫景物，抒發情懷，是此曲特色。