·雙調·殿前歡 登江山第一樓
喬吉
拍闌干,霧花吹鬢海風寒。浩歌驚得浮云散。細數青山,指蓬萊一望間。紗巾岸,鶴背騎來慣。舉頭長嘯,直上天壇。
這是氣魄雄邁、境界曠遠的一首小令。題中所云“江山第一樓”,指鎮江北固山甘露寺之多景樓。此樓面臨大江,氣象萬千,被稱為“天下江山第一樓”。
此曲首句“拍闌干” (“闌干”,亦寫作“欄桿”),徑寫登江山第一樓時的下意識動作,從而引起讀者的疑問:這是為什么?而接以“霧花吹鬢海風寒”,就把他之所以“拍闌干”的緣故道出來:原來登樓之際,只覺海風襲人,那風吹得霧氣四涌,沾濕鬢角,使人恍若登入仙境。一個“拍”字,即把那種乍見此景驚嘆叫絕的神態傳達出來;而把“霧”稱為“花”,既可喚起讀者的美感,亦渲染出霧氣迷濛、模糊微茫的特色。正是在這雄奇寥廓的景象鋪墊下,“浩歌驚得浮云散”就噴涌而出了。作者不說隨著他大聲歌唱浮動的云霧逐漸消失,而說是他的浩歌驚動得流云四散,真可謂驚人之筆。
“浮云”既“散”,因此“細數青山,指蓬萊一望間”隨之而來,悄悄地將初登的驚嘆轉入精心的賞玩,脈絡細密,自然無痕。
曲意至此,已將登樓之所見、所為寫盡,于是接以“紗巾岸,鶴背騎來慣”宕開一筆,生發出去,再寫登樓之所思、所愿。“岸”,顯露;騎鶴,指求仙; “慣”,積久成性。紗做的頭巾本用來遮覆額頭,如今任額顯露,表現出一種直率超脫的意趣和神往“蓬萊”、不拘禮儀的瀟灑風度。因此,簡直要騎鶴求仙而去的想法,就自然流露出來了。
于是他忽發奇想: “舉頭長嘯,直上天壇。”“嘯”,撮口發出長而清脆的聲音; “天壇”,山名,在河南濟源縣西,王屋之絕頂,軒轅皇帝祈天所。這里喻指高與天接的樓。作者本為隱士,久有學道之意,在“蓬萊”在望的吸引,竟忘乎所以,仰天發出悠長的嘯鳴,幾乎飄飄欲仙。其登臨時的逸懷浩氣抒發得淋漓盡致,意境高曠已極,情懷狂放已極。
上一篇:雙調·殿前歡登鳳凰臺·喬吉|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:風月所舉問汝陽記(十六首)·雙調·殿前歡答|原文|翻譯|賞析|鑒賞