中呂·朝天曲(二十二首選三)·二

丙吉，宰執(zhí)，燮理陰陽(yáng)氣。有司不問(wèn)爾想推，人命關(guān)天地。牛喘非時(shí)，何須留意?原來(lái)養(yǎng)得肥。早知，好吃，殺了供堂食。

這是作者[中呂·朝天曲]中之第八首，諷刺漢宣帝丞相丙吉不問(wèn)民苦問(wèn)牛喘的腐敗行為。

《漢書(shū)·丙吉傳》記載：丙吉一次外出，路見(jiàn)有人打群架，死傷者橫道。他視若罔聞，不加過(guò)問(wèn)，掾史感到奇怪，問(wèn)丞相為何不過(guò)問(wèn)此事。丙吉回答：“老百姓毆斗殺傷，自有長(zhǎng)安令、京兆尹去處理，宰相不親小事，所以我不該問(wèn)。”丙吉繼續(xù)向前走，遇人趕牛，牛喘氣吐舌。丙吉派騎吏問(wèn)道： “牛走了幾里了?”掾史感到丙吉處事不當(dāng)。丙吉說(shuō)道： “春天天氣不熱，牛卻喘氣，恐怕是中了暑。宰相的職責(zé)是調(diào)和陰陽(yáng)氣，所以就關(guān)心這件事。”掾史乃服，認(rèn)為丙吉知大體。這就是人們常說(shuō)的“丙吉問(wèn)牛”的典故。

此曲就是根據(jù)上述事實(shí)寫(xiě)的。

開(kāi)頭三句，諷刺丙吉所謂“燮理(調(diào)和)陰陽(yáng)氣”。接著五句，抨擊丙吉不管人命關(guān)天的大事，不顧百姓的死活，卻去過(guò)問(wèn)那牛喘非時(shí)的小事，真是本末倒置。末尾三句，揭露丙吉為何關(guān)心牛肥呢?是因?yàn)樗琅Ｈ夂贸裕梢怨┧啦鸵活D。“早知”，已知。“堂食”，宰相在政事堂供食，叫堂食。

關(guān)于丙吉問(wèn)牛之典的寓意，歷來(lái)人們有各種不同的認(rèn)識(shí)。《漢書(shū)》所寫(xiě)的掾史贊揚(yáng)丙吉“知大體”，但一般人們認(rèn)為丙吉是不抓大事抓小事，是貶意。相反，也有人認(rèn)為丙吉是關(guān)心民生疾苦，是褒意。薛昂夫此曲與眾不同，立意新穎，他對(duì)丙吉問(wèn)牛的動(dòng)機(jī)做出獨(dú)特的解釋?zhuān)枷肷羁獭Ｋ険袅松頌樵紫嗟谋活櫚傩盏乃阑睿瑓s一心考慮個(gè)人吃喝享樂(lè)。