中呂·普天樂 崔張十六事·九、開書染病

寄簡帖又無成，相思病今番甚。只為你倚門待月，側(cè)耳聽琴。便有那扁鵲來，委實難醫(yī)恁。止把酸醋當(dāng)歸浸，這方兒到處難尋。要知是知母未寢，紅娘心沁，使君子難禁。

這支曲子寫張生在崔鶯鶯“賴簡”后相思成病的心理狀態(tài)。相當(dāng)于王實甫《西廂記》第三本第四折。

崔鶯鶯月夜聽琴后，得知張生相思成病，便派紅娘前往探視。張生請紅娘代為傳簡，表達(dá)他渴望同鶯鶯幽會的心情。崔鶯鶯閱后也為之心動，但她又擔(dān)心紅娘會向老夫人“出首”，表面上佯裝惱怒，暗中派紅娘給張生送去約會的詩帖，這就是那首有名的待月詩：

　　待月西廂下，迎風(fēng)戶半開;

　　扶墻花影動，疑是玉人來。

張生看后，欣喜若狂，便如期赴約。但是，等到張生逾墻而至?xí)r，她卻又在紅娘面前裝起假正經(jīng)，演出了一場“賴簡”的喜劇。經(jīng)此一挫，天真癡情的張生相思病自然更其加重了。所以，曲文開首便說“寄簡帖又無成，相思病今番甚”。

“只為你倚門待月，側(cè)耳聽琴”，是說張生害相思病的原因全是由崔鶯鶯引起的。若不是你崔鶯鶯“倚門待月”、“側(cè)耳聽琴”，怎能使我張生如癡如呆地為你害相思病呢! “便有那扁鵲來，委實難醫(yī)恁”，即使是扁鵲(戰(zhàn)國時名醫(yī))再世，這樣的病也是難以醫(yī)治的。

以上寫張生害相思病的因由，寫心病難醫(yī)。下面則借助四種藥名，語意雙關(guān)地刻畫張生急切難禁的一片癡情。

這段曲文中連用了“當(dāng)歸”、“知母”、“紅娘”、“使君子”等幾種藥名，以隱語雙關(guān)的手法寫張生情急難耐的心態(tài)。構(gòu)思奇巧，別具情趣。