·中呂·滿(mǎn)庭芳 看岳王傳
周德清
披文握武,建中興廟宇,載青史圖書(shū)。功成卻被權(quán)臣妒,正落奸謀。閃殺人望旌節(jié)中原士夫,誤殺人棄丘陵南渡鑾輿。錢(qián)塘路,愁風(fēng)怨雨,長(zhǎng)是灑西湖!
這曲[滿(mǎn)庭芳],題名《看岳王傳》,是以歌頌、悼念岳飛為主題的。作者處身元代,去南宋王朝覆滅未久,關(guān)于民族英雄岳武穆王的事跡尚流傳于人們的口耳之間,又有感于當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者民族壓迫的黑暗,因而在字里行間翻滾著一股激憤難平之氣,令人感觸萬(wàn)端!開(kāi)頭三句,以開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的手法對(duì)岳飛一生豐功偉績(jī)作正面歌頌:文能治國(guó)安邦,武能平定天下,一生戎馬身不解甲,以求保全皇家廟宇社稷,使宋家王朝中興強(qiáng)大;他的事跡載入史冊(cè),千古不朽,成為佳話(huà)。下面筆鋒陡轉(zhuǎn)以“功成卻被權(quán)臣妒,正落奸謀”寫(xiě)岳飛慘遭奸臣秦檜殺害,文字十分簡(jiǎn)潔。總上五句,是對(duì)岳飛盡忠報(bào)國(guó)、可歌可泣的一生經(jīng)歷最凝練的概括,著力于歌頌。以下五句則是抒發(fā)作者的哀思,重在憑吊。先從岳飛之死帶給南宋王朝的重大損失說(shuō)起,“閃殺人望旌節(jié)中原士夫,誤殺人棄丘陵南渡鑾輿”句中的“閃殺人”、“誤殺人”均是以口語(yǔ)入曲,作“白白把人盼壞”和“活活把事耽誤”講;“旌節(jié)”在句中指手拿旌節(jié)的皇帝的使者,具體指岳家軍。這兩句大意是:岳飛的被害,使那些陷入金兵之手的中原大地上的士人們盼望岳家軍到來(lái)、收復(fù)失地的希望成為泡影;岳飛的被害,也使那丟棄宗廟陵墓,乘鑾輿南逃、偏安一角的南宋小朝廷自絕元?dú)猓⒍藴缤龅拿\(yùn)。這真是昏君、權(quán)臣?xì)⒑χ伊迹麄冮W殺了人民也誤殺了自身。作者滿(mǎn)腔義憤不平之氣,由此泄出!
結(jié)尾三句充滿(mǎn)哀悼之情。“錢(qián)塘”,縣名,在今杭州市西靈隱山麓,此處代指岳王長(zhǎng)眠之處。錢(qián)塘路上,處處含悲愁,后人來(lái)此憑吊時(shí)懷念岳王的思緒與淚水,化成愁風(fēng)怨雨,吹拂著墓前的松柏,澆灑著伴在墓旁的西子湖。這幾句文字風(fēng)格與前稍有不同,蒼涼悲壯之中又帶上了幾分哀怨、凄清!
上一篇:中呂·滿(mǎn)庭芳失題·姚燧|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:中呂·滿(mǎn)庭芳秋夜不寐·張可久|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋