徐凝

蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉長易覺愁。

天下三分明月夜，二分無賴是揚(yáng)州。

這是一首別開生面的懷人詩。“蕭娘”一詞，南朝以來的詩中常用來泛指可愛戀的女子，如楊巨源《崔娘詩》： “風(fēng)流才子多春思，腸斷蕭娘一紙書。”“桃葉”是晉王獻(xiàn)之愛妾名(據(jù)《古今樂錄》)。相傳南京秦淮河有桃葉渡，為王獻(xiàn)之送別桃葉之處，因此后人的詩詞中常用來指送別愛人之處，如辛棄疾《祝英臺(tái)近》： “寶釵分，桃葉渡，煙柳暗南浦。”徐凝這首詩所懷念的女子，可能是揚(yáng)州的歌妓，“蕭娘”、“桃葉”都是借用來指與詩人有情誼的歌女。“臉薄難勝淚”和“眉長易覺愁”，是描寫女子的嬌媚柔美和多情善感，也把離別之際難舍難分的哀愁之情形象地表達(dá)出來。

詩的后兩句寫臨別時(shí)月色惱人。寫揚(yáng)州的月，杜牧的“二十四橋明月夜”，張祜的“月明橋上看神仙”，都膾炙人口;然而徐凝不襲蹈前人，別開生面地運(yùn)用奇特的構(gòu)思，設(shè)想如果把天下的明月夜一分為三，則揚(yáng)州應(yīng)占其二，這是何等奇妙的想象。“無賴”這個(gè)詞本指狡猾可憎，然而詩人有故作反語以增加感情色彩的，如杜甫《奉陪鄭駙馬韋曲》二首中的“韋曲花無賴，家家惱殺人。”仇兆鰲注云： “惜花之情，反言以志勝。” “花無賴”是春色惱人，月“無賴”則是月色惱人。離人眼中，月兒越圓越明，越惹人情思，增添煩惱。

這首詩以構(gòu)思巧妙、抒情別致取勝。尤其是“天下三分明月夜，二分無賴是揚(yáng)州”，后來竟成為贊美揚(yáng)州景色的名句，以至不少詩人墨客化用之以入詩，如清汪懋麟《避暑平山堂漫興十二首之一》中的“清宵不到平山上，辜負(fù)揚(yáng)州月二分。”即其一例。

極言揚(yáng)州之淫侈，令人留戀，語自奇辟。(黃叔燦《唐詩箋注》)

月明無賴，自是佳句，與揚(yáng)州尤切。(宋顧樂《唐人萬首絕句選》)