張羽

看圖憶得住山阿^①，茅屋深深隱薜蘿^②。

風雨過來啼鳥靜，白云更比綠陰多。

【注釋】

①山阿：山邊。②薜蘿：薜荔和女蘿。屈原《九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。”后常用以稱隱士的服裝。

【評說】

本詩選自張羽《靜庵集》卷六、陳邦彥《歷代題畫詩類》卷一。

張羽(1333—1385)，字來儀，更字附鳳，本潯陽(今江西九江)人，僑居吳(今江蘇蘇州)。元末為安定書院山長。洪武初，征授太常丞，兼翰林院同掌文淵閣事，坐事竄嶺南，半途，投龍江死。長于詩，與高啟、徐賁、楊基等人為詩友，人稱“吳中四杰”。亦善畫，山水法米、高，筆力蒼秀。有《靜庵集》

從“看圖”句看，這首詩題詠的是其他畫家的作品，他沒有寫明此圖為誰氏所作，很可惜。本詩重在描寫畫面景色，再現作品清幽之美，但詩人并不是機械地套用先寫畫面、再寫觀感的模式，卻把兩者打成一片加以描寫，使本詩呈現出特異的藝術特征。一開始，張羽寫出自己的觀畫感受，看到這幅《夏雨新霽圖》以后，很快就聯想到自己在山邊的居處。次句又回到畫面上，茅屋深處，居住著一位隱士。第三句扣住題面“夏雨新霽”著筆，表現風雨過后空山幽靜的境界，詩句從畫面托出，也蘊含著王安石“一鳥不鳴山更幽”(《鐘山即事》)的詩意。這種描寫，已經超越了畫面實境的范圍，寫出人在觀看畫幅后的感覺，一種交會視覺、聽覺和感覺等多種感官功能的心理感受。結句則寫出雨后新霽時白云繁多的景色特征，白云多，是畫面景物，云比綠陰多，也是一種心理感受。由此可見，詩人時時處處將畫面景物的描寫與觀畫后心理感受的描寫交糅起來，表達自己深層次的審美感受，從而使本詩更富有詩情畫意，耐人尋味，耐人咀嚼。