張繼《楓橋夜泊》原文與賞析

張繼

月落鳥啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。

姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

這首詩在古代山水詩中極負盛名，累代而不衰。需要注意的是這首詩的時間線索問題。起句“月落烏啼霜滿天”，是寫晨景; 結句“夜半鐘聲到客船”，變成了夜半時分; 中間“江楓漁火對愁眠”，是寫一夜時光。詩人把時間的順序打亂了，幾乎是用倒敘式的筆法，這是詩人藝術構思的匠心之處。他有意把聲態的夜半鐘聲放在詩尾，用聲音來點活意境，獲得有聲有色的藝術效果。在表現豐富的視覺感以后，出以聽覺。同時，夜半撞鐘，其聲激越，收束全詩，則有言盡意遠之妙，整首詩的余味，就像這不絕如縷的鐘聲，悠悠裊裊。同時，音波震蕩也增添了羈旅愁思，更富抒情性。

這首詩所寫的“八段景”： 殘月、棲鴉、楓樹、漁火、寺廟、客船、流水、楓橋，孤立地看，并無出奇之處，是人們所司空見慣，在古代山水詩中也是習以為常的。但是，這首詩卻能膾炙人口，原因正在藝術構思上。詩人不僅打破了時間觀念，而且在空間范圍內作了巧妙安排。畫面中心是夜泊楓橋的客船和客船上的詩人，一切景觀都圍繞這個中心來設置。近景是水邊楓林，襯景是水中漁火、滿天白霜，遠景是寺院，殘月。楓橋在蘇州西九里，寒山寺在蘇州西十里，殘月西落，取的是同一個方位。而點活景觀的是聲態的鴉啼、鐘聲。有遠景、有近景，遠近得宜; 有主體景，有陪襯景，主次分明。經過巧手組織，“八段景”井然有序，且富于立體感。

就色彩的調配而言，殘月西落，月色朦朧，色彩是凄迷的，繁霜滿天，呈白色，但是在月色朦朧之際，亮跡又不太耀眼，因而色調是和諧的。經霜楓葉，火紅一片; 漁火放光，色彩是濃艷的，起到點染作用。聳立著的寺院的輪廓又依稀可辨。這一切又都交織在夜晚到拂曉的景色之中，或明或暗，或淡或濃，或冷或暖，色彩多樣且又和諧勻稱。

詩人寫景在于言情。一個“愁”字是詩意的凝結，也是其脈絡。羈旅在外，又值深秋，何能不愁?朦朦月色，瑩瑩白霜，點點漁火，漫漫長夜，勾起了多少愁思? 詩人輾轉反側，終夜不眠。而偏偏在惱人的失眠狀態中，又傳來聲聲清冷凄越的鐘聲，更撞擊了他憂愁的心弦。這樣，以情寫景，景中皆含情意。