宋詞鑒賞·《掃花游(臺城春飲)》
臺城①春飲,醉余偶賦,不知詞之所以然。
嫩寒禁暖,正草色侵衣,野光如洗。去城數里,繞長堤是柳,釣船深艤。小立斜陽,試數花風②第幾。問春意,待留取斷紅,心事難寄。
芳訊成指。甚遠客他鄉,老懷如此。醉余夢里,尚分明認得,舊時羅綺。可惜空簾,誤卻歸來燕子。勝游地,想依然、斷橋流水。
【注釋】
①臺城:今浙江天臺。
②花風:花信風。古人將春天一百二十天分為二十四番花信,每信名一種風,即二十四番花信風,各種名花按花信順序開放。
【評點】
高亮功蕓香草堂評《山中白云詞》:“可惜”二句,觸景傷懷,絕不道破,所謂詞之所以然也。
上一篇:趙企《感皇恩(騎馬踏紅塵)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:吳文英《探芳訊(為春瘦)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點