宋詞鑒賞·《蝶戀花(云水縈回溪上路)》
述懷
云水①縈回溪上路,疊疊青山,環繞溪東注。月白沙汀翹②宿鷺,更無一點塵來處。
溪叟相看私自語,底事區區,苦要為官去。尊酒不空③田百畝,歸來分得閑中趣。
【注釋】
①云水:白云流水。此詞作于元豐八年(1085)。
②翹:高出。
③尊酒不空:有酒可飲。《后漢書·孔融傳》:“坐上客常滿,尊中酒不空,吾無憂矣。”
【評點】
王文浩《蘇文忠公詩編注集成總案》:詞云“溪上”,即荊溪也。信為起知登州臨去所作。自后入掌制命,出典雄藩,以及南遷海外,請老毗陵,未克踐“歸來”之語。讀公述懷詞,為之憮然也。
上一篇:周邦彥《虞美人(疏籬曲徑田家小)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:趙鼎《蝶戀花(盡日東風吹綠樹)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點