宋詞鑒賞·《西江月 黃陵廟》·張孝祥
張孝祥
滿載一船明月,平鋪千里秋江,波神留我看斜陽,喚起鱗鱗細浪。明日風回更好,今朝露宿何妨?水晶宮里奏《霓裳》,準擬岳陽樓上。
這首詞寫作者于孝宗乾道三年(1167)調離潭州(今長沙)時為風雨所阻,卻曠達樂觀的情懷。黃陵廟,在湖南湘陰縣北洞庭湖邊。開頭三句寫上路時的情景,“一船明月”,“千里秋江”,放眼所見,景色恬人。下片寫對明日風轉的期望以及留駐的樂觀。全詞無一絲受阻的沮喪心情,反而感謝風浪的留船,充滿了浪漫色彩。
宋詞鑒賞·《西江月 黃陵廟》·張孝祥
張孝祥
滿載一船明月,平鋪千里秋江,波神留我看斜陽,喚起鱗鱗細浪。明日風回更好,今朝露宿何妨?水晶宮里奏《霓裳》,準擬岳陽樓上。
這首詞寫作者于孝宗乾道三年(1167)調離潭州(今長沙)時為風雨所阻,卻曠達樂觀的情懷。黃陵廟,在湖南湘陰縣北洞庭湖邊。開頭三句寫上路時的情景,“一船明月”,“千里秋江”,放眼所見,景色恬人。下片寫對明日風轉的期望以及留駐的樂觀。全詞無一絲受阻的沮喪心情,反而感謝風浪的留船,充滿了浪漫色彩。
上一篇:辛棄疾《西江月遣興》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:司馬光《西江月》翻譯|原文|思想感情|賞析