唐·元稹

牛吒吒，田確確，旱塊敲牛蹄趵趵，種得官倉珠顆谷。六十年來兵簇簇，月月食糧車轆轆。一日官軍收海服，驅牛駕車食牛肉。歸來收得牛兩角，重鑄鋤犁作斤㔉。姑舂婦擔去輸官，輸官不足歸賣屋。愿官早勝仇早復，農死有兒牛有犢，誓不遣官軍糧不足。

〔吒(tuo)吒〕牛喘息聲。〔確確〕指土地堅硬貧瘠?！蝉?bo)趵〕牛蹄聲?！泊卮亍潮姸嗟臉幼?。〔海服〕邊土?！步?zhu)〕砍伐工具。

安史之亂后的中晚唐時期，國勢漸趨衰敗。朝內先是宦官專權，后是黨朋紛爭;朝外藩鎮(zhèn)割據(jù)，自始至終愈演愈烈。唐王朝并非無所作為，尤其是憲宗朝，曾一度對藩鎮(zhèn)大規(guī)模用兵，削淮西，平淄青，確也曾軍威大振，激動人心。但這些局部戰(zhàn)爭并不是解決社會問題的根本辦法，也不可能扭轉國家衰敗趨勢;再加上回紇、吐蕃交替入侵，民族矛盾也越來越尖銳，使唐王朝在政治上內外交困。另外，由于長期的戰(zhàn)爭，人口銳減，土地荒蕪，農業(yè)生產遭受了極為嚴重的破壞。就是這樣，農民還要把收獲的少得可憐的糧食輸入官倉，充作軍糧。官軍趁著農夫輸送軍糧的機會，大加搜刮盤剝，更加重了農民的苦難，幾十年來，農民就過著這樣艱辛的生活。《田家詞》就反映了這種田家生活的現(xiàn)實。

作者先寫耕作情景：牛累得喘著粗氣，田地堅硬貧瘠，牛踏在堅硬的土塊上趵趵有聲。耕作辛勤若此，收獲卻甚少，這本來就是一種痛若，但還要把珍珠一樣貴重的糧食送入官庫，這就使農夫的痛苦加深了一層。這種生活不是短暫的，六十年來兵慌馬亂，農夫們祖祖輩輩如此，年年月月如此，痛苦再加深一層。如果哪一天官軍收復了失地，讓農夫驅牛駕車還要殺牛吃肉，農夫只落得兩只牛角回家，再重鑄鋤犁耕作。受了奴役之后，還要繼續(xù)耕作，準備再受欺凌，痛苦豈非又深一層?如果輸官的糧食不足，還要賣掉屋子，使唯一的安身立命之所也失掉了，這就是農夫終年辛勞的結果，這種痛楚更是苦不堪言。作者在對農夫生活的痛苦作了五步層層深入的描述之后，突然停止了。賣掉房子后的農夫怎樣了，其生活的痛苦又將如何，作者都留給讀者去想象了。但詩并沒有結束，作者轉而寫農夫的心理活動：愿朝廷早早打敗敵人，報仇雪恨，農夫死了還有兒子，老牛死了還有牛犢，決不讓軍糧不足。細細品味，這幾句是表達心甘情愿地輸送軍糧支援戰(zhàn)爭的愛國思想嗎?是表達對軍輸?shù)母遗桓已缘那榫w的反語嗎?都不是，又都有某種成分在其中包含著。希望官軍打勝仗，早日結束戰(zhàn)爭，心情是真誠殷切的，年年月月辛勤耕作，供應軍糧，也是能被理解而接受的，只是盤剝過重，毀車殺牛，不顧農夫死活，叫人難以忍受。所以字里行間又充滿憤怨之意。一個“誓”字，是咬牙含悲的心底之聲，透露出了農夫對官輸不能不如此，不得不如此的復雜的心緒。

中晚唐的稍有正義感的詩人大都有“憫農”思想，元稹的這種思想更是一貫的。這首詩作于817年通州司馬任上，六年后同州刺史任上又作“自咎”詩：“臣稹茍有罪，胡不災我身?胡為旱一州，禍此千萬人?”同詩又提到“軍輸”：“軋軋輸送車，無乃使不倫?遙遙負擔卒，無乃使不均?”可見“軍輸”給田家?guī)淼臑碾y一直為元稹所注意。所以，“軍輸”成為元稹詩歌的題材并且寫來情真意切，道出了田家生活的艱難和內心深處的痛苦，表現(xiàn)出農夫復雜的思想情緒決非偶然。