詩詞鑒賞《柳永·戚·氏》
柳永
晚秋天,一霎微雨灑庭軒。檻菊蕭疏,井梧零亂,惹殘煙。凄然,望江關(guān),飛云黯淡夕陽間。當(dāng)時(shí)宋玉悲感,向此臨水與登山①。遠(yuǎn)道迢遞②,行人凄楚,倦聽隴水潺湲③。正蟬吟敗葉,蛩響衰草④,相應(yīng)喧喧。孤館度日如年,風(fēng)露漸變,悄悄至更闌⑤。長天凈,絳河清淺⑥,皓月嬋娟。思綿綿,夜永對(duì)景,那堪屈指暗想從前。未名未祿,綺陌紅樓⑦,往往經(jīng)歲遷延。帝里風(fēng)光好⑧,當(dāng)年少日,暮宴朝歡。況有狂朋怪侶,遇當(dāng)歌對(duì)酒競(jìng)留連。別來迅景如梭,舊游似夢(mèng),煙水程何限? 念利名、憔悴長縈絆⑨。追往事、空慘愁顏。漏箭移⑩,稍覺輕寒,漸嗚咽、畫角數(shù)聲殘(11)。對(duì)閑窗畔,停燈向曉,抱影無眠。
【鑒賞】 本詞是一首抒寫羈旅行役之苦的杰作。
首疊以寫景為主,著力描寫黃昏的蕭疏秋景,以衰景襯悲思。起首兩句點(diǎn)明季節(jié)、地點(diǎn)和氣候。近處: 深秋一場(chǎng)冷雨過后,欄桿邊的秋菊花疏葉敗,井臺(tái)旁的梧桐枝葉凋零; 遠(yuǎn)處: 斜陽殘照在江關(guān)上,煙靄朦朧,秋色蒼茫。面對(duì)黃昏的蕭疏秋景,作者心境凄涼,很自然地引起悲秋的感慨,近而聯(lián)想到 “當(dāng)時(shí)宋玉悲感,向此臨水與登山” 宋玉 《九辯》 云: “悲哉,秋之為氣也!” 宋玉以悲秋為發(fā)端,自傷生不逢時(shí),懷才不遇。詞人與之產(chǎn)生共鳴,意在言外。“遠(yuǎn)道” 三句,具體描繪 “行役” 的艱辛。此情此景本已令人難耐,偏在此時(shí)又傳來秋蟲哀鳴之聲,使游子更加心煩意亂,不堪忍受。從所見到所聞,極寫悲秋情緒。
第二疊由情入景,寫月夜幽思。已是夜靜更深,游子卻因孤愁難以入眠。此刻,長天萬里,銀河清淺,皓月當(dāng)空,如此良辰美景,更引發(fā)詞人 “思綿綿,夜永對(duì)景,那堪屈指暗想從前” 之嘆。“未名未祿” 三句,總寫入仕之前,生活狂放不羈,肆情恣意地及時(shí)行樂之態(tài)。以往昔沉浸歌酒風(fēng)月的歡娛映襯今日之孤寂,更令人神傷。
第三疊暗合 “思綿綿” 三字,展開對(duì)往昔歡樂時(shí)光的具體描繪。“風(fēng)光好”、“暮宴朝歡”、“狂朋怪侶”、“當(dāng)歌對(duì)酒” 凸現(xiàn)了年少時(shí)恣情狂蕩的生活原貌,雖是虛筆,但仍逼真可見。“別來” 二字陡然一轉(zhuǎn),用 “如梭”、“似夢(mèng)”寫時(shí)光飛度、歲月無情,隱含作者對(duì)人生的感悟,“煙水程何限?” 看似輕問,幾許憤懣,幾許愴然,盡在言中。“何限” 極言經(jīng)過的煙村水驛之多,道出了漂泊四方的孤獨(dú)寂寞。而這一切都是為了什么呢? 經(jīng)過層層鋪敘,蓄勢(shì)已足,終于逼出 “念利名、憔悴長縈絆” 的點(diǎn)睛之筆。作者深切感到,一生東飄西蕩皆是受 “利名” 所累,流露出對(duì)功名利祿的厭倦和鄙棄。回憶已此,“空慘愁顏”。“空” 字足見感慨至深、痛悔懇切。從視覺、觸覺、聽覺極寫孤寂凄清的難耐。寥寥幾筆就把一個(gè)心如止水、形單影只的藝術(shù)形象推至讀者面前,言已盡而意無窮。
李攀龍?jiān)疲?“首敘悲秋情緒,次敘永夜幽思,末勘破名利關(guān)頭更透” (《草堂詩余雋》)。全詞層次分明,線索明晰,有力抒發(fā)了孤獨(dú)寂寞之情。此外,本調(diào)聲韻和諧、平仄相葉,錯(cuò)落有致,聲情并茂。贏得了 “《離騷》 寂寞千載后,《戚氏》 凄涼一曲終” (《碧雞漫志》) 的高度贊賞。
上一篇:《朱淑真·念奴嬌》翻譯|原文|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:《姜夔·揚(yáng)州慢》翻譯|原文|賞析|評(píng)點(diǎn)