扇尸
【原文】
夫死,妻以扇將尸扇之不已。鄰人問曰:“天寒何必如此?”婦拭淚答曰:“拙夫臨終吩咐:‘你若要嫁人,須待我肉冷。’”
【譯文】
丈夫剛死,妻子急忙用扇子扇。鄰居問:“天氣本來就寒冷,何必扇他?!眿D人揩著眼淚說:“死男人臨終時吩咐說:‘你若要嫁人,必須等我肉冷?!?/p>
◎扇尸
扇尸
【原文】
夫死,妻以扇將尸扇之不已。鄰人問曰:“天寒何必如此?”婦拭淚答曰:“拙夫臨終吩咐:‘你若要嫁人,須待我肉冷。’”
【譯文】
丈夫剛死,妻子急忙用扇子扇。鄰居問:“天氣本來就寒冷,何必扇他?!眿D人揩著眼淚說:“死男人臨終時吩咐說:‘你若要嫁人,必須等我肉冷?!?/p>
◎扇尸
上一篇:《笑林廣記·扇墜》原文與譯文
下一篇:《笑林廣記·打半死》原文與譯文