[唐]王 維

人閑桂花落，夜靜春山空。

月出驚山鳥，時鳴春澗中。

[注釋]

桂花：這里指冬開春落的桂花。澗：兩山夾水而流，稱為“澗”。

[鑒賞導示]

這首詩是王維題友人所居的《皇甫岳云溪雜題五首》之一。五首詩每一首寫一處風景，接近于風景寫生，而不同于一般的寫意畫。全詩描寫春夜山間異常寂靜的景象。

[鑒賞]

這首詩描寫了春山月夜的美景，創造了幽靜深遠的意境。

首句，以人的敏銳聽力，反映山林的靜謐。“人閑”說明周圍沒有人事的煩憂，說明詩人內心的閑靜。正因如此，所以能聽到極其微弱的“桂花落”，借此寫出詩人的心境和春山的環境氣氛，而兩者是互相契合而又互相作用的。次句，點明幽靜的客觀條件，并拓展了靜謐的意境。“夜”、“春”與“山”分別交代時間和地點，渲染幽靜，將“靜”的氣氛拓展到整個“春山”。三、四句，以鮮明、生動的形象，深化了“靜”字蘊含的意境。“月出”以擬人手法狀寫其態——有形有聲。“驚”字，寫鳥棲正酣，感月而驚之景。“時鳴”生動再現鳥兒驚疑、誤斷、安常處順的鳴叫間歇過程。“春澗中”，不單點出鳴叫地點，更是為了造境。如此一來，“桂花”、“月出”、“春山”、“山鳥”、“春澗”融為一體，組成美麗圖畫，而且與花落、鳥鳴一起，組成了萬籟俱寂時的自然妙曲。以動襯靜，倍增其靜。

總之，本詩用白描手法，寫了皎月倚山、桂樹玉立、鳥驚時鳴、春澗潺溪，組成了一幅明麗幽靜的“有聲畫”，又能使情與景、動與靜妙含其間，自然天成，詩味濃郁，堪為“詩中有畫，畫中有詩”的代表作之一。

[鑒賞要點]

[1]名句：“月出驚山鳥，時鳴春澗中。”[2]寫景時以動襯靜。[3]意境優美，意象鮮明。[4]以白描手法繪景。