處世名言·菜根譚—明洪應明《二六七、身置閑處·心安靜中》原文|譯文|賞析
【原文】
此身常放在閑處,榮辱得失誰能差遣我;此心常安在靜中,是非利害誰能瞞昧我。
【譯文】
把身體常放在悠閑的地方,一切的榮辱得失如何能夠驅使我;心靈常處在恬靜的環境,一切的是非利害又如何能夠欺騙愚弄我。
處世名言·菜根譚—明洪應明《二六七、身置閑處·心安靜中》原文|譯文|賞析
【原文】
此身常放在閑處,榮辱得失誰能差遣我;此心常安在靜中,是非利害誰能瞞昧我。
【譯文】
把身體常放在悠閑的地方,一切的榮辱得失如何能夠驅使我;心靈常處在恬靜的環境,一切的是非利害又如何能夠欺騙愚弄我。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《出世涉世·了心盡心》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《云中世界·靜里乾坤》原文|譯文|賞析