《艾那尼》外國文學作品簡析

法國浪漫主義作家雨果(1802—1885)的浪漫主義戲劇代表作。劇本為詩體，共五幕，敘述16世紀西班牙貴族青年艾那尼為父報仇的故事。艾那尼的父親被卡洛斯國王的父親殺害，艾那尼投身綠林，要刺殺國王。他和國王都愛著唐·哥梅茨公爵的侄女唐娜·莎爾，公爵本人也想娶她為妻，但姑娘只愛艾那尼。她約艾那尼到家里幽會，國王闖入，與艾那尼打起來，被公爵撞見，國王謊稱因國事來訪，把艾那尼說成是他的隨從，救了艾那尼。在另一次相遇中，艾那尼也救過國王的性命。國王脫險后卻帶兵來捉拿艾那尼。公爵把他和唐娜·莎爾藏在他的古堡里，國王趕來，公爵出于貴族的榮譽拒絕交出自己的情敵艾那尼，國王于是搶走唐娜·莎爾作為人質。艾那尼得救，認為自己的生命已屬于公爵，他把一只號角交給公爵，與公爵約定，公爵要他什么時候死，只要吹響號角，他就去死。他和公爵密謀刺殺國王，因為國王既是艾那尼的仇人又是他倆的共同情敵，但事情敗露，倆人被捕。國王得知他將被選為日爾曼帝國的皇帝，為了表現他寬宏大量，釋放了他們，并且允許艾那尼和唐娜·莎爾結婚。正當他們舉行婚禮時，公爵出于妒嫉，吹響號角，艾那尼聽見號聲，便和唐娜·莎爾服毒自殺。公爵悔恨莫及，隨即自裁。

艾那尼是一部劃時代的劇作，是作者浪漫主義創作論的具體體現。它沖破古典主義悲喜劇不能同時出現在一個劇里的禁令，把毒藥、密室、寶劍等搬上舞臺，采用大量的對比手法：艾那尼對國王有著深仇大恨，立志要殺死他，但后來卻對他感恩戴德;國王本來是一個專制暴君，后來卻寬恕了謀刺自己的情敵艾那尼，變成開明的君主;唐·哥梅茨出于貴族榮譽保護情敵艾那尼，后來變得冷酷無情，要艾那尼的命。劇情曲折多變，充滿傳奇色彩，顯示了浪漫主義絢麗多姿的風格。作者在劇中對專制暴君進行了揭露，后來又為他涂脂抹粉，并對封建騎士制度表示贊賞，反映出作者這一時期思想上的矛盾：他贊成民主政治，但又擺脫不了君主政體的束縛。此外，由于作者注重技巧，強調對比，不免有損故事的真實性。盡管劇本存在著這些缺點，但它表達了當時法國人民對波旁復辟王朝的憎惡，因而劇本上演時受到廣大觀眾的歡迎，標志著浪漫主義對古典主義取得決定性的勝利。