《黛西·密勒》外國文學作品簡析

美國作家詹姆斯(1843—1916)的中篇小說。作品描述了一個美國少女游歷歐洲所遭遇的不幸：漂亮嬌弱的黛西是一個美國商人的女兒，她的性格是“放肆和單純的結合”。她無視在歐洲的美國人社交圈的道德規范、行為準則，滿懷著體驗生活的熱情，公開和一些身份不高的男子過從甚密，為此引起公眾輿論的譏評和上層社交界的冷遇。她一方面對任何限制她自由的企圖表示反感，似乎對一切飛短流長的批評不以為然;另一方面，又不能不感受巨大的精神壓力，期待著周圍人的理解和尊重。失望之余，她不禁自暴自棄，終于在一次不合時宜的夜間郊游中染病去世。作品通過這幕悲劇著重表現了歐洲舊大陸的禮教習俗同美國新世界生氣勃勃然而不免粗俗的自由精神之間的沖突，在批評舊習俗的偏頗的同時，流露出對女主人公的一定的同情。作品含蓄地表明，和表面高雅大方、實質陳腐狹隘的歐洲社會風尚相比，黛西的純真開朗、自由不羈的品行更為可取。作品采用“內視點”的描寫角度，通過小說人物溫特伯恩的眼睛來觀察評判整個事件。溫特伯恩既深受歐洲文明的熏陶，又有幾分贊賞黛西，他不時修正自己的立場觀點，努力在兩者的影響下保持“良知”和洞察力。這就決定他的觀察評判具有某種“超然”和“客觀”的價值，進而使整個故事真實可信、余味無窮。