題 榴 花　　?。厶疲蓓n　愈

五月榴花照眼明，枝間時見子初成。

可憐此地無車馬，顛倒蒼苔落絳英。

可憐：可惜。

絳英：紅花，指榴花。

兩詩（指另一首詩）意調俱新，俱偏鋒。

《批韓詩》

榴花明艷，灼灼如火，綠葉中間又點綴著石榴，累累下垂，十分可愛。但是它開在幽僻之處，無人欣賞。不然的話，如開在繁華鬧市，車水馬龍，游人如云，那么樹下必將落英繽紛。這是詩面的意思，是否作者另有寄托呢？如柳宗元《鈷鈿潭西小丘記》所云：“以茲丘之勝，致之灃滈鄠杜則貴游之士爭買者，日增千金而愈不可得”，而哀其不幸？或者如張九齡《感遇》詩所云“草木有本心，何求美人折”，而自命清高呢？這只能請讀者自去體會了。