浪淘沙（夜雨做成秋）

夜雨做成秋。恰上心頭。教他珍重護風流。端的為誰添病也，更為誰羞。密意未曾休。密愿難酬。珠簾四卷月當樓。暗憶歡期真似夢，夢也須留。

【注釋】

端的：究竟，真的。

【評析】

此詞以女子口吻寫相思之意，雖開篇即揭出愁情，但將“密意未休”與“密愿難酬”對應寫來，縷縷愁情中也不失輕松之意趣。上闋寫雨后生愁，詞人將“愁”字拆為“心”上之“秋”，故知其所寫未必是季節之秋，只是夜雨帶出涼意，涼意惹起愁情，仿佛已屆深秋、頓起盼歸之心而已?！敖趟币痪鋵懗鰞扇酥芤?，為誰病、為誰羞，雖是一連兩個問句，其實是將自己因愛而羞、因思成病的原因和盤托出了。下闋則著重今昔對比，密意、密愿是昔，未休、難酬是今?！爸楹熕木怼?，極寫望月盼歸之意。然歡期難再，恍如夢寐，只能寄望于夢境中時時溫存了。此詞用語自然，帶有一定的口語化的特征。雖是尋常語寫尋常情，讀來卻有不尋常的感覺。