紅樓夢(mèng)戲

紅樓夢(mèng)的情節(jié)，不像旁的小說，有段落可分的。也不像旁的小說，除了主人翁之外，正正經(jīng)經(jīng)，還特為旁人作小傳的。他這一部書，只是寶黛釵三個(gè)人是正角。此外影子和陪客，很少自成局面的一段故事。我們要想在長江大河，源源不絕的中間，勉強(qiáng)割裂一部分下來，很費(fèi)剪裁的。若說替三個(gè)主人翁編一部有始有終的戲，那非連臺(tái)五十本不可。但是紅樓夢(mèng)寫一個(gè)大家庭，只是瑣碎的白描，又不是拿許多曲折的事情來鋪敘。真?zhèn)€演成連臺(tái)五十本，恐怕也要成為催眠戲了。

勉強(qiáng)說：除了已編成的風(fēng)月寶鑒，鴛鴦劍，稍為成規(guī)模外，還有芙蓉諫，和司棋殉情兩段故事，還值得鋪排。像黛玉葬花的情節(jié)，已經(jīng)□松了。至于千金一笑，真?zhèn)€不知所云。南方有黛玉焚稿一劇，情節(jié)倒是好，可惜又不容易演。至于寶玉出家呢，也苦于開場(chǎng)有二十四史，從何說起之感。

女伶清秀些的，扮演林黛玉，那還罷了（我反對(duì)男伶飾此角）。這個(gè)賈寶玉，無論男伶女伶飾，總不免現(xiàn)出他的呆笨，浮滑，傖俗，淺陋出來。至于年齡不合，這還是小事呢，所以紅樓戲不好演，不宜演。