韓愈（約768～824），字退之，河陽（今河南孟縣）人，郡望昌黎（今屬河北），所以后世稱其為韓昌黎。韓愈有讀書濟世之志，早年參加過三次科舉考試，均不能及第。他顛沛流離，窮困潦倒，終于在貞元年間考取進士，但三考博學鴻詞科均遭失敗，于是前往汴州節度使董晉、徐州節度使張建封幕府供職，后來進入朝廷擔任國子監四門博士，遷監察御史，由于上書言旱災被貶為陽山令。憲宗年間，回到長安擔任國子博士、中書舍人知制誥，因跟從裴度赴淮西平定叛亂之功，升任刑部侍郎。后又因諫迎佛骨惹惱憲宗，被貶為潮州刺史。穆宗時回京擔任吏部侍郎。不久卒于長安。

早春呈水部張十八員外（其一）

【原文】

天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。

【譯文】

長安細雨紛紛，滋潤萬物。遠遠看去草色一片碧綠，走近了看卻稀疏零星，若有若無。這是一年中最美的早春景色，遠遠勝過綠柳滿城的暮春。

【鑒賞】

此詩作于長慶三年（823），是韓愈寫給當時的水部員外郎張籍的贈詩。張籍在兄弟輩中排行十八，被稱為“張十八”，世人稱其為“水部張十八員外”。這首贈詩，短短四言，風格清新，實乃描寫早春景色之佳品。

前兩句從“草色”著筆，用雨中草色來點染春色。“天街”點明詩中春草長于帝都長安，后半句“小雨潤如酥”寫出了雨中青草濃郁的生命氣息。第二句詩人在遠近不同的地方觀察草色，兩者感覺截然不同。

后兩句主要抒發詩人的議論和感慨。詩人以為，如果把草色與煙柳做個對比，這初春的草色要遠遠勝過那滿城的煙柳。因為這草色柔嫩、水靈，為早春時節所獨有，它象征著春回大地、萬象更新；而暮春時節，煙柳“滿”城都是，并不罕見，且色彩濃厚，反倒不招人喜愛了。

淡淡碧痕若隱若現，遠看有近觀無。詩人寫草色染而不點，真像是一位高明的水墨畫師，寥寥數筆，就讓一幅生機勃勃、清新可愛的早春圖躍然紙上。

晚春

【原文】

草樹知春不久歸，百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛。

【譯文】

花草樹木知道春天就要結束，爭相斗艷想留住她離去的腳步。就連姿色平庸的楊花和榆錢也不甘寂寞，在風中翩翩起舞，好似漫天飛雪。

【鑒賞】

此詩大約寫于元和十一年（816），又名《游城南晚春》，為《游城南十六首》中的一首。“城南”指長安城南韋曲、杜曲一帶。本詩主要用“萬紫千紅的草樹”和“漫天飛舞的楊花榆莢”這幾種景物來表現“晚春”的景色，緊扣詩題。

前兩句詩運用擬人的手法寫草樹們看到春將歸去，都使出渾身解數，競相比美斗艷。于是，剎那間千紅萬紫、百花齊放、春光無限。用“知”、“斗”這兩個字，把“草樹”寫得活靈活現、生動有趣。

后兩句詩寫漫天飛舞的楊花、榆莢。平淡無奇的楊花榆莢看到百花爭艷，也不甘寂寞，于是隨風起舞，漫天飄絮，大湊熱鬧。寥寥數筆，寫盡滿眼春色。

詩人用擬人的手法來描繪這些晚春景物：草樹知春、百花斗艷、楊花無才、榆英解思。這樣就寫活了這些美麗可愛的景物，很容易讓人浮想聯翩、思緒萬千，這正是本詩的精妙之處。