斷章

卞之琳

你站在橋上看風景，

看風景的人在樓上看你。

明月裝飾了你的窗子，

你裝飾了別人的夢。

（選自《雕蟲紀歷》）

【賞析】

這首詩寫于20世紀30年代。詩人曾說：“這時期我更多借景抒情，借物抒情，借人抒情，借事抒情。……絕大多數詩里的‘我’也可以和‘你’或‘他’（‘她’）互換，當然要隨整首詩的局面互換，互換得合乎邏輯。”詩人的這些話，對理解這首十分含蓄的小詩是很有幫助的。事實上，這首詩正是用一種視角轉移、人稱互換的方法，形成了一種耐人尋味的意境。這種意境既有中國古典詩詞所特有的韻味，也有受現代派影響而形成的現代色彩。前者的形成得力于意境選擇，而后者的形成得力于視角的變化。第一句與第二句中都有一個“你”，而且都在“看”，互以對方為景中之一人，這就構成了一種立體交叉的視角畫面。三、四兩句中的“你”是統一的，但在意義上，確實有彈性的。如以“你”在窗前，則可和第二句中“看風景人”視為同一個視點，那么，“別人”即可指第一句中之“你”。這樣，整體意境是渾然如一的，詩境是從實向虛推去。但是，我們也可以不這樣理解。試把詩中的“你”全部換成“我”，則詩的核心視角在橋上了，仿佛是詩人正凝思橋上，產生了這種自居于夢境的感覺。這就是說，詩的意境構成可以從兩個方向上得到索解。而構成意境的基本色調則是朦朧的目光和仿佛的夢境。詩的含蓄處在此，詩的優美處也在此。

（蔡智敏）