歷盡劫難的薩福抒情詩(shī)

薩福是古希臘著名女詩(shī)人。人們常常把她和荷馬相提并論，說(shuō)男詩(shī)人中有荷馬，女詩(shī)人中有薩福。古希臘哲學(xué)家柏拉圖稱她是“第十位文藝女神”(在古希臘神話中，司文藝的女神共有九位)。雅典政治家梭倫表示，如果“能學(xué)會(huì)薩福的一首詩(shī)歌離開(kāi)人世”，他將不會(huì)感到遺憾。

薩福一生共創(chuàng)作了詩(shī)集九卷。相傳單是第一卷就有330節(jié)，1320行。假如這九卷詩(shī)都能完整地保存到現(xiàn)在，這將是一筆多么珍貴的文學(xué)財(cái)富啊!然而現(xiàn)存的薩福抒情詩(shī)僅僅有三、五首比較完整，其余就是一些殘章斷簡(jiǎn)了。薩福抒情詩(shī)是怎樣失傳的?如果只是因?yàn)槟甏眠h(yuǎn)，作品自然散佚，人們心理上還較容易接受。事實(shí)上，這完全是人為的原因造成的。1073年，基督教會(huì)以傷風(fēng)敗俗作為罪名，在羅馬、君士坦丁堡兩地焚毀了大量的書(shū)籍。薩福的抒情詩(shī)篇不幸也在被焚毀的禁書(shū)之列。

薩福出生于小亞細(xì)亞沿岸的勒斯波斯島，生活時(shí)期約在公元前612年——公元前580年之間。她的父親是一個(gè)貴族，曾經(jīng)卷入政治斗爭(zhēng)的漩渦。由于父兄的政治原因，她曾與家人一起被放逐到西西里島，度過(guò)了一段艱苦的流浪生活。政治上的殘酷迫害，感情上的悲歡離合，給她的心靈留下了許多創(chuàng)痛，也使她對(duì)感情的體驗(yàn)更真切，對(duì)愛(ài)的渴求更強(qiáng)烈。這些都在她的詩(shī)歌創(chuàng)作中表現(xiàn)出來(lái)。從某種意義上講，薩福是第一位真實(shí)地寫(xiě)出相思情狀的詩(shī)人。她把人類對(duì)愛(ài)情的認(rèn)識(shí)大大推進(jìn)了一步，使人類對(duì)愛(ài)情的領(lǐng)悟提高了一個(gè)層次。請(qǐng)看她的一段短詩(shī);

親愛(ài)的媽媽，我簡(jiǎn)直操不好這紡織機(jī)

阿弗洛狄忒總控制著我——想那清瘦的青年

這僅存的兩行詩(shī)已經(jīng)把被愛(ài)折磨得坐立不安的少女表現(xiàn)得生動(dòng)逼真。

莫利斯·希爾這樣評(píng)價(jià)薩福：“薩福在詩(shī)歌中所給予世界的，如同菲底埃斯和唐納特羅在雕刻中、達(dá)芬奇在繪畫(huà)中所給予世界的一樣——盡善盡美。”然而，我們今天已無(wú)緣得窺全豹，只好對(duì)著斷簡(jiǎn)殘章惆悵萬(wàn)分了。