《清·邵長蘅·游惠山秦園記》鑒賞

慧山諸園^①，可游者五六，而秦園以勝聞。余自吳閶歸，艤舟山麓^②，呼一僮循扉入。時宿雨初霽，落英委磴^③，新禽弄聲。龍山爽氣撲人^④，眉睫間，蒼翠欲滴。 泉號號石罅中， 鳴聲乍咽乍舒， 咽者幽然，舒者淙然; 墜于池， 皿然漰然。池廣袤可百尺，虹橋蜿蜿，塔影動搖，鯈魚跳波。軒閣以十數，不為廠麗，而整潔靚深; 竹榻湘簾、石屏髹幾之設，在在不乏。

余嘗謂： 探山水之勝者，必梯巉巖，縆幽壑^⑤，嗜奇者快焉，而或病其勞; 去而休乎園林，展足見平池小丘，魚鳥親人，而乏巖壑高深之趣。茲游遂兼得之，意甚適。獨哦五言詩六首。暮色蒼然，忽忽猶不欲別。蓋丁巳二月十七日也。

(《青門簏稿》)

此文由兩部分組成： 一是寫秦園景致，二是寫游后觀感。寫景部分，先寫作者拾山級而上，再寫泉、寫池，最后寫軒閣，使秦園景色如展，歷歷在目。從“時宿雨初霽”至“蒼翠欲滴”，描繪出慧山一派春的景象。落英，鳥聲，撲人的爽氣，滿目翠綠的山色，狀景由微細而逐漸闊大，正表明作者循扉入園以后，隨著游步的深入而漸進佳境。泉、池是寫景的重點，寫泉則突出水流的聲響，“幽然”、“淙然”、“皿然漰然”， 極其細致、 真確地繪述了泉水流經石縫、 注入水池，其聲音由微而宏的變化; 百尺之池充滿動感，“塔影動搖，鯈魚跳波”，自不待言，即如池上曲橋，也“蜿蜿”如動。最后寫軒閣潔凈的靜物，恰與水池的動景形成對照。

作者寫觀感，指出山水之奇和園林之勝，游人難以兼得其勝，而這次游慧山秦園，則山情園趣，兼而得之。這段雖涉議論，作者卻通過議論揭示了秦園風景最重要的特點，與前面對秦園具體景致的描寫互為補充和印證。