《[南呂·一枝花]杭州景(關漢卿)》原文|翻譯|賞析|釋義

普天下錦繡鄉，寰海內風流地，大元朝新附國，亡宋家舊華夷。水秀山奇，一到處堪游戲。這答兒忒富貴，滿城中繡幕風簾，一哄地人煙湊集。[梁州]百十里街衢整齊，萬余家樓閣參差，并無半答兒閑田地。松軒竹徑，藥圃花蹊，茶園稻陌，竹塢梅溪。一陀兒一句詩題，行一步扇面屏幃，西鹽場便似一帶瓊瑤，吳山色千疊翡翠，兀良望錢塘江萬頃玻璃。更有清溪，綠水，畫船兒來往閑游戲。浙江亭緊相對，相對著險嶺高峰長怪石，堪羨堪題。[尾]家家掩映渠流水，樓閣崢嶸出翠微。遙望西湖暮山勢，看了這壁，覷了那壁，縱有丹青下不得筆。

見于元楊朝英輯《太平樂府》卷八、明郭勛輯《雍熙樂府》卷一○。此為寫景套曲。描寫了南宋故都杭州城內“人煙湊集”風物宜人的秀美景象。元世祖至元十四年(1277)十一月，命中書省檄文諭中外，“江南既平，宋宜曰亡宋，行在宜曰杭州。”此曲當作于本年后。描摹的具體細膩是此曲的一大特色。作者從山寫到水，從“竹塢梅溪”，寫到“茶園稻陌”，從“鹽場”寫到街市，處處著筆，層層設色，把一座杭州城寫得光艷奪目，讀后令人神往。全曲語言活潑灑脫，也增強了這首作品的藝術魅力。