《[中呂·陽春曲]春景(其三)(胡祗遹)》原文|翻譯|賞析|釋義

一簾紅雨桃花謝，十里清陰柳影斜，洛陽花酒一時別。春去也，閑煞舊蜂蝶。

見《太平樂府》卷四、《樂府群珠》卷一。原作共三首，此首原列第三。此曲寫暮春之景。“一簾紅雨桃花謝”寫眼前之景，“十里清陰柳影斜”寫遠(yuǎn)望之景;“洛陽花酒一時別”句，惜春之意盡在其中。末二句“春去也，閑煞舊蜂蝶”，抒發(fā)作者之感嘆：蜂鬧蝶飛，鶯歌燕舞的春天過去了，清閑得很，因為洛陽名花早已開盡。其惜春之情盡在不言中。此曲字字本色，是歌詠春天的一曲妙曲。