陳草庵·[中呂] 山坡羊
陳草庵
伏低伏弱,裝呆裝落①,是非猶自來著莫②。任從他,待如何。天公尚有妨農過,蠶怕雨寒苗怕火。陰,也是錯; 晴,也是錯。
【注釋】 ①裝落:裝死。落為殂落、死亡之意。②著莫:折磨。
【鑒賞】 在元代,人分四等,即蒙古人、色目人、漢人、南人。漢人與南人均為漢族,居最下等,他們即使作官,也備受防范與歧視,在這樣惡劣的社會環境下,文人只能用隱晦、幽默的筆調,寫出他們怨憤、無奈的心聲。
開頭 “伏低伏弱,裝呆裝落,是非猶自來著莫” 三句,就流露出濃濃的哀怨。處處甘服人后,寧愿裝瘋賣傻,一味委屈,猶自被禍殃與是非糾纏。身為文人,本來對于自尊有著極強的敏感,可如今丟下面子,已是斯文掃地,還要備受折磨?!按绾??!?那就“任從他” 吧。灑脫之中蘊積了深深的無奈。接著作者又用了一個堪稱 “黑色幽默” 的比喻,以便稍稍平衡一下茫然的心理?!疤旃杏蟹赁r過,蠶怕雨寒苗怕火”。春夏之交,蠶怕下雨天寒,禾怕似火驕陽。此時,老天爺是該天晴還是該天陰呢? 無論如何都是錯,都會被埋怨。天公尚且如此為難,凡夫俗子的處境就更加難堪。不言而喻,作者的處境正如天公一樣,動輒得咎。他的幽默與俏皮,不由得令人發笑。然而,處世艱難、心情慘淡以及由此而帶來的辛酸與苦悶,又豈是言語所能掩蓋得了的?
小令中所說的 “蠶怕雨寒苗怕火。陰,也是錯; 晴,也是錯”,正形象地描述了人們在夾縫中求生存的境況。同一時刻要面對數個“婆婆”,不得罪此,便得罪彼,“媳婦” 何其難做! 在封建社會,文人的人生價值多與政治相連,倘若前途渺茫,政治黑暗,便只有慨嘆時運不濟了。
上一篇:張可久·[中呂]喜春來·永康驛中|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:宋方壺·[中呂]山坡羊·道情|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋