商挺·[雙調] 潘妃曲
商挺
斷腸關山傳情字,無限傷春事,因他憔悴死。只怕傍人問著時, 口兒里強推辭, 怎瞞得唐裙祬。
【鑒賞】 這首曲詞寫得很有情趣。一位少女明明思念情人,但她卻忸怩作態,矢口否認,這反映出初戀少女那種害羞的心態。
少女的情人出門在外,遠隔千里關山,而且久久未歸。這對一個正處熱戀中的少女來說,其相思之苦可想而知。更為痛苦的是,她心中無限傷心之事還無法向他傾訴。因為成天想他念他,令人愁腸欲斷,憔悴要死。
大凡相思之人,其身體是會日漸消瘦的。《古詩十九首》 曰: “相去日以遠,衣帶日以緩。” 柳永《蝶戀花》 云: “衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”這 “衣帶日緩”、“衣帶漸寬” 正是相思所致。這位少女也是由于過度相思,致使身體憔悴、衣帶漸寬。她最擔心別人問及此事。每當別人問及此事,她總是面帶羞色,嘴里用別的話兒極力推辭。但是,如此分辯又有何用。別的事情還可以瞞著,而身上穿的唐裙祬又怎能瞞得過去呢? 明眼人一看就知道, 這艷麗華貴的唐裙祬, 是情人所贈的財禮信物, 原來很合身, 因身體消瘦, 現在顯得寬大起來,這不是相思所致又是什么呢?她想到這些,覺得很難為情。自己的心上人不在眼前,他人還故意問我,真讓人害羞。
此曲語言平淡,情趣橫生,符合散曲明朗爽快的本色。
上一篇:商挺·[雙調]潘妃曲|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:關漢卿·[雙調]碧玉簫|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋