·仙呂·醉中天 佳人臉上黑痣
白樸
疑是楊妃在,怎脫馬嵬災?曾與明皇捧硯來。美臉風流殺。叵奈揮毫李白,覷著嬌態,灑松煙點破桃腮。
這首小曲是元代詠物散曲中很有代表性的作品之一。作者看到臉上長有黑痣的佳人,想到傳說中楊貴妃的故事,于是把佳人臉上的黑痣說成是經過李白的墨筆點染而成,想象奇特,妙趣橫生。
“疑是楊妃在,怎脫馬嵬災?”化用楊貴妃和唐明皇的故事。“馬嵬災”指在馬嵬驛(今陜西省興平縣西),玄宗被眾將士所逼,只得讓大太監高力士把楊貴妃勒死在佛堂內。白居易有《長恨歌》,寫的就是貴妃和明皇的故事。“曾與明皇捧硯來”,《合璧事類》中有李白在宮中揮毫,貴妃為之捧硯,高力士為之脫靴的記載。
這首小曲在結構上也有可借鑒處。曲子雖短,用典自然,且極有層次,先總寫佳人面貌,最后以無端的想象寫“黑痣”,給人以出乎意料的驚喜。讀來頗有一種曲徑通幽的感覺。
上一篇:仙呂·寄生草酒·范康|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:仙呂·醉扶歸禿指甲·關漢卿|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋