越調·采蓮女(三首選二)·二
采蓮湖上采蓮人,悶倚蘭舟問,此去長安路相近。恨劉晨,自從別后無音信。人間好處,詩籌酒令,不管翠眉顰。
這首小令寫采蓮女思怨久久相違的情人。
曲之開頭,作者以白描的手法,勾勒出悵然寂寞的采蓮女形象,寫出了采蓮女孤獨苦悶的心理。人們不禁發問:采蓮女為何而“悶”?原來是因為情侶“自從別后無音信”。至此,問題得以釋然。那男子為何別后無音信?讀者詢問,采蓮女也在猜測。她認為這是因為路途遙遠的緣故。當別人回答她“此去長安路相近”后,采蓮女編織的夢破滅了。她的感情由思念、為那男子開脫一下子轉向了對情郎的怨恨,恨那人享盡人間快樂,全不顧她空閨獨守,整天盼望他的歸來?!皠⒊俊?,典出《太平廣記》卷六十一《天臺二女》,謂劉晨等天臺遇仙的故事,后以劉晨喻指情郎。
小令上部分主要寫女子對那男子的深切思念,下部分寫對那男子的怨恨,感情前后變化,自然真切,和諧一致。
上一篇:越調·小桃紅(八首選三)·二·|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:雙調·胡十八(七首)·二|原文|翻譯|賞析|鑒賞