《雨中至華山下宿王山史家》言情贈(zèng)友詩(shī)歌

重尋荒徑一沖泥^①，谷口墻東路不迷^②。

萬(wàn)里河山人落落，三秦兵甲雨凄凄^③。

松陰舊翠長(zhǎng)浮院，菊蕊初黃欲照畦^④。

自笑飄萍垂老客^⑤，獨(dú)騎羸馬上關(guān)西^⑥。

這首詩(shī)作于清康熙十六年(1677)顧炎武第二次入關(guān)，到華山宿于王弘撰家之時(shí)。王弘撰字無(wú)異，一字山史，讀書(shū)華山。明諸生，不應(yīng)征赴清朝博學(xué)鴻詞試。顧炎武曾稱贊他“篤于友朋” ( 《廣師》 )，這首七律就是他們友情的寫照。

顧炎武是明末清初著名學(xué)者，他的詩(shī)也多少帶有學(xué)者詩(shī)的特色，喜好用典，而又能用得恰到好處，有時(shí)又能化用典故，不露痕跡。詩(shī)的開(kāi)頭兩句：“重尋荒徑一沖泥，谷口墻東路不迷?！?“重尋” 點(diǎn)出他是第二次到華山“荒徑”用 《歸去來(lái)兮辭》 中句意，而又將“松菊猶存”句化入下面分別描寫松、菊的詩(shī)句中，使人絲毫不覺(jué)其用典。這兩句詩(shī)，一說(shuō)旅途中尋荒徑、走泥路的情景，一說(shuō)所走到之處，表現(xiàn)了旅途的遙遠(yuǎn)和艱苦。緊接著，又以 “萬(wàn)里”兩句概括地寫出沿途的所見(jiàn)和感受，盡管上年的戰(zhàn)亂已經(jīng)平息，但似乎兵甲之氣仍可隱約感受得到，放眼萬(wàn)里河山，令人產(chǎn)生“落落”和“凄凄”的凄涼之感。詩(shī)人以氣勢(shì)宏大的筆觸，來(lái)描寫他一路入陜時(shí)的情景。

這首詩(shī)的三、四兩句緊承首聯(lián)，前半首幾乎是一氣呵成。到五、六兩句，詩(shī)人轉(zhuǎn)而描寫他到達(dá)友人王山史家后的情景?！八申幣f翠長(zhǎng)浮院，菊蕊初黃欲照畦”兩句，描寫王山史家松菊滿院的景象。青松滿院，處處蒼翠; 新菊初發(fā)，一片嫩黃，充滿著詩(shī)情雅意?！芭f翠”描寫青松之蒼古，“初黃”表現(xiàn)菊花之新嫩。松和菊歷來(lái)是文人雅士喜愛(ài)吟詠的，它們既是具體可見(jiàn)的美的形象，又象征著主人的高尚志節(jié)，雅致情趣。所以，詩(shī)人描寫故人之家，僅擇松、菊兩端也就足以表現(xiàn)他對(duì)主人的由衷贊美，表現(xiàn)他與主人志趣的十分相投，其他的就都可以略而不論了。結(jié)句“自笑飄萍垂老客，獨(dú)騎羸馬上關(guān)西?！庇謱⒐P觸拉回到對(duì)自身的描寫。詩(shī)人用杜甫的詩(shī)意，寫自己如飄萍一般，行蹤難定。顧炎武是很有民族氣節(jié)的，清兵入關(guān)以后，他曾四出奔走，參加過(guò)抗清活動(dòng)。只是到后來(lái)見(jiàn)大勢(shì)已去，他才隱居，以著述為生。此處“自笑”飄泊垂老，騎馬走千里之外，正是他后來(lái)抗清失敗、失意家居后心境的寫照!

這首詩(shī)在寫詩(shī)人自己的景況時(shí)，表現(xiàn)了他與友人王山史的情誼，特別是含蓄地以松、菊隱喻主客所共有的高雅志趣。這是一首敘事、言志、抒情互相交織一起的詩(shī)歌。

注釋

①荒徑: 晉陶淵明 《歸去來(lái)兮辭》: “三徑就荒,松菊猶存?！币粵_泥: 指走泥路。唐杜甫 《崔評(píng)事弟許相迎不到》: “虛疑皓首沖泥怯?！?②谷口: 地名?！对涂たh圖志》: “漢谷口縣在九嵕山東, 仲山西, 當(dāng)涇水出山之處, 古謂之谷谷。”墻東:指長(zhǎng)安城以東,此指作者前往的陜西華陰一帶。③三秦兵甲: 指康熙十五年(1676) 叛將王輔臣之亂,后被平定。三秦: 泛指今陜西關(guān)中。項(xiàng)羽破秦入關(guān),三分秦關(guān)中之地,稱三秦。王輔臣叛,踞陜西的龍駒寨,斷商、雒南路,故稱為三秦兵甲。④菊蕊:菊花。⑤漂萍垂老客: 唐杜甫 《贈(zèng)翰林張四學(xué)士垍》: “此生任春草,垂老獨(dú)漂萍?！?“飄萍” 喻到處飄泊,居無(wú)定所。⑥羸馬: 瘦馬、弱馬。關(guān)西: 函谷關(guān)以西,即今陜西省部分地區(qū)。