明·于謙

絹帕麻菇與線香， 本資民用反為殃。

兩袖清風朝天去， 免得閭閻話短長。

作者任山西、河南巡撫期間，明王朝日漸腐敗，宦官王振竊權。一時間，朝廷上下趨云若鶩，巴結逢迎惟恐不及。地方官進京，大多攜帶本地特產，奔走王振等權貴門下送禮行賄，以求加官進爵。而于謙每逢進京奏事，從不攜帶禮物，這與時尚相悖的行為，一些人不理解，或勸其隨波逐流，略施人情。于謙付之一笑，并舉起衣袖不無詼諧地說道：“帶有兩袖清風耳!”由此而觸動詩興，寫下這首七言絕句。

首句羅列三種地方特產入詩，自然流暢，可謂化俗為雅。絹帕，即絲織頭巾。線香，細長如線的香。次句以“反為”二字為轉換，作者憤激不平之氣盡含其中。一個“殃”字，透露出贓官酷吏搜刮民脂民膏給百姓帶來的災難。前兩句是對腐朽現象的譴責，后兩句轉為對自己磊落胸懷的剖白。“兩袖清風朝天去，免得閭閻話短長。”天，指代京都。閭閻，泛指百姓。“兩袖清風”，似從蘇軾《赤壁賦》中化出。《赤壁賦》有云：“且夫天地之間，物各有主，雖一毫莫取，惟江上之清風，與山間之明月……取之不盡，用之不竭。”于謙的詩句雖從蘇軾賦句中化出，但兩者的題旨卻大有差異。賦句表現蘇軾的超脫飄逸，詩句表現了于謙的清廉剛正。

小詩激情蕩漾，虎虎有生氣。一個“兩袖清風，一身正氣”的清官形象躍然紙上，呼之欲出。