唐詩經(jīng)典·李白《獨(dú)坐敬亭山》五言絕句原文|翻譯|賞析|注釋
李白
眾鳥高飛盡，孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭，只有敬亭山①。
【解題】
此詩作于天寶十二、三年(753、754)，時(shí)李白從幽州南歸游宣城。敬亭山：在今安徽宣州市城北。一名昭亭山，又名查山，東臨宛溪，南俯城闉，為近郭名勝。詩中前二句已繪出“獨(dú)坐”神理，后二句卻寫與山兩相看，以不獨(dú)寫“獨(dú)”，更為奇妙。
【注釋】
①二句意謂只有敬亭山與自己互相對(duì)看，不感到厭倦。
唐詩經(jīng)典·李白《獨(dú)坐敬亭山》五言絕句原文|翻譯|賞析|注釋
李白
眾鳥高飛盡，孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭，只有敬亭山①。
【解題】
此詩作于天寶十二、三年(753、754)，時(shí)李白從幽州南歸游宣城。敬亭山：在今安徽宣州市城北。一名昭亭山，又名查山，東臨宛溪，南俯城闉，為近郭名勝。詩中前二句已繪出“獨(dú)坐”神理，后二句卻寫與山兩相看，以不獨(dú)寫“獨(dú)”，更為奇妙。
【注釋】
①二句意謂只有敬亭山與自己互相對(duì)看，不感到厭倦。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：李白《勞勞亭》五言絕句原文|翻譯|賞析|注釋
下一篇：李白《秋浦歌(其十五)》五言絕句原文|翻譯|賞析|注釋