宋詞鑒賞·《摸魚兒(送王子文知太平州)》
送王子文知太平州①
怪朝來、片紅初瘦,半分春事風雨。丹山碧水含離恨,有腳陽春難駐。芳草渡,似叫住東君,滿樹黃鸝語。無端杜宇,報采石磯②頭,驚濤屋大③,寒色要春護。
陽關唱,畫徘徊東渚,相逢知又何處。摩挲老劍雄心在,對酒細評今古。君此去,幾萬里東南,只手擎天柱。長生壽母,更穩坐安輿④,三槐堂⑤上,好看彩衣舞⑥。
【注釋】
①王子文,名字子文,號潛齋,浙江金華人,是南宋后期主戰派官員。在理宗淳年間,先后任職于隆興、鎮江等府,又任沿江制置使、江東安撫使等職。他憂國憂民,為人所景仰。
②采石磯:在安徽當涂牛渚山北部,突入長江中,奇險雄偉。
③驚濤屋大:喻長江風急浪高。
④安輿:也叫“安車”,是婦女、老人乘坐的小車。
⑤三槐堂:是有關王姓的典故。這里用典為王氏祝壽之詞。
⑥彩衣舞:用老萊子七十娛親的故事。
【評點】
李調元《雨村詞話》:“長生壽母,更穩坐安輿,三槐堂上,好看彩衣舞?!蹦双I壽俗套諛詞。
上一篇:辛棄疾《摸魚兒(觀潮上葉丞相)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:劉辰翁《摸魚兒(酒邊留同年徐云屋)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點