杜甫

楚公畫鷹鷹戴角^①，殺氣森森到幽朔^②。

觀者貪愁掣臂飛^③，畫師不是無心學。

此鷹寫真在左綿^④，卻嗟真骨遂虛傳。

梁間燕雀休驚怕，亦未搏空上九天^⑤。

【注釋】

①角鷹：鷹頭頂有角毛微起，謂之角鷹。②幽朔：幽燕之地，地處北方，故云。③貪愁：但愁。掣臂：鷹多縛于獵人手臂上，遇有獵物，鷹便掙脫絲絳飛去，稱為掣臂。④左綿：涪水在綿州的右面流過，故稱綿州為左綿。⑤摶(tuan)空：飛上高空，語見《莊子·逍遙游》：“摶扶搖而上者九萬里。”

【評說】

本詩選自《全唐詩》卷二二○。

姜皎 (生卒年不詳)，上邽(今甘肅天水西南) 人。善畫鷹鳥，因封楚國公，故稱姜楚公。張彥遠《歷代名畫記》云： “玄宗在藩時，為尚衣奉御，有先識之明。玄宗即位，累官至太常卿，封楚國公。” 姜皎這幅角鷹圖，是安史之亂時，隨侍玄宗入蜀路過綿州時畫的。《嘉慶四川通志》卷二○《輿地志·山川》： “(綿州)，明皇入蜀，從官太常卿姜皎畫角鷹于郵亭，甚精妙，鐫石豎州堂后，鷹隼不敢入城。”杜甫是寶應元年 (762) 至綿州的，有機會看到這幅畫，題詠此詩。宋代，陸游到綿州看到這幅畫，作《綿州錄參廳觀姜楚公畫鷹少陵為作詩者》 云： “督郵官舍最卑陋，棟撓楹腐知幾春。巋然此壁獨亡恙，老槎勁翮完如新。向來劫火何自免，叱呵守護疑有神。”

題詩首先描寫畫面角鷹的形象。姜皎畫的角鷹非常兇悍，畫面上有一片陰森森的殺氣，好像是到達幽朔地方。安史反叛起于幽朔，當時安史之亂尚未平復，詩人題畫鷹而兼及之，妙筆。三、四兩句，從觀者的視角和畫師的畫筆兩方面加以描寫，襯出姜皎畫鷹藝術之高超。觀畫的人，將畫鷹當作真鷹，但愁它掣臂飛去;學畫的人用心去學姜皎畫鷹的技巧，但是學不成。五、六句說這幅鷹畫現在綿州，形象逼真，反而嗟嘆真鷹徒有虛名。題畫詩常使用“以畫作真”的手法，本詩卻更透進一層，說在畫鷹面前，真鷹也黯然失色，這種藝術意想真是出人意外。無怪王嗣奭評論這四句詩說：“形容佳畫，止于奪真，而窮上極變。”(《杜臆》)其議論鞭辟入里。最后兩句，詩人告訴梁間的燕雀，不要驚怕，壁上的畫鷹是不會騰空飛上九天的，點出畫的特點。這是唐人題畫詩常見的、也是慣用的手法。在杜甫之前，如宋之問《詠省壁畫鶴》：“騫飛竟不去”，不飛去，明是畫鶴;李白《巫山枕障》：“巴水橫天更不流。”水不流，暗示是畫。在杜甫之后，如王季友《觀于舍人壁畫山水》：“半壁仍棲嶺上云”，“再三招手起來遲”。羅隱《扇上畫牡丹》;“頻搖不肯落莓苔”，也都使用這種藝術技巧。