宋詞鑒賞·《木蘭花(秋千院落重簾暮)》
秋千院落重簾暮①,彩筆②閑來題繡戶。墻頭丹杏雨余花,門外綠楊風后絮。
朝云信斷知何處?應作襄王春夢去③。紫騮④認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。
【注釋】
①重簾幕:重重簾幕。
②彩筆:即五色筆。相傳南朝梁文士江淹時夢中獲郭璞借與五色筆,自此文彩俊發。后又在夢中遇郭璞,索還五彩筆,爾后為詩絕無美句,時人謂之才盡。后世彩筆遂指文才。
③朝云二句:“朝云”指佳人,并暗示其風月女子的身份。宋玉《高唐賦》記楚懷王所遇巫山神女自稱“旦為朝云,暮不行雨?!?/p>
④紫騮:良馬名,又名棗騮。
【評點】
沈際飛《草堂詩余正集》:雨余花、風后絮,入江云、枯地絮,如出一手。
沈謙《填詞雜說》:填詞結句,或以動蕩見奇,或以迷離稱雋,著一實語,敗矣。康伯可“正是銷魂時候也,撩亂花飛?!标淌逶白向t認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。”秦少游“放花無語對斜暉,此恨誰知?!鄙畹么朔?。
黃蓼園《蓼園詞選》:首二句別后,想其院宇深沉,門闌緊閉。接言墻內之人,如雨余之花。門外行蹤,如風后之絮。后段起二句言此后杳無音信,末二句言重經其地,馬尚有情,況于人乎?似為冶游思其舊好而言。然叔原嘗言其先公不作婦人語,則叔原又豈肯為狹邪之事,或亦有所寄托言之也。
上一篇:晏殊《木蘭花(池塘水綠風微暖)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:張孝祥《木蘭花(送張魏公)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點