【題 解】

本詩為唐詩中抒寫友情的名篇。“黯然銷魂者，惟別而已矣。”別離總是令人傷感的，因而送別詩訴說的多數是難分難舍的心情，基調也總是憂愁悲苦的。而本詩卻寫得別具一格，表現的是青年王勃與友人杜少府之間深厚的友情。本詩可以說是一首豪邁的歌。

【注釋翻譯】

鑒賞分析

整首詩一掃以往送別詩“多情傷離別”的愁緒，而代之以積極向上的樂觀情感，表達了作者曠達的胸襟：只要海內有知音，雖各處天涯，亦如同比鄰一般，道出了古今上下幾千年人們共同的心聲。

這首五言律詩韻律、對仗都比較講究，語言清新自然，表達跌宕搖曳。詩的前半部分緊扣送別，即事寫景，傳神地刻畫了詩人時而仰望長安城闕，時而翹首遠方想象蜀州的神態，送別之意盡在其中，營造出大宇寥廓、地域廣遠的意境。后半部分則宕開一筆，情調由凄惻轉為豪邁，勸慰朋友不要哀傷，只要心心相印，就是遠在天邊，還像近鄰一般親近，即謂“天涯咫尺”。詩人高尚的志趣遠遠超出了世俗的常情，廣闊的胸襟囊括了世界。因此“海內存知己，天涯若比鄰”成為千古傳唱的名句。

全詩飄逸脫俗，健康向上，朋友之間的情誼也因此顯得更美好、更高尚、更真摯。