宋詞鑒賞·《南鄉子(諸將說封侯)》

重陽日宜州城樓宴集即席作

諸將說封侯，短笛長歌獨倚樓。萬事盡隨風雨去，休休，戲馬臺南金絡頭^①。

催酒莫遲留，酒味今秋似去秋。花向老人頭上笑羞羞，白發篸花不解愁。

【注釋】

①戲馬臺句：東晉末，劉裕北征，曾于重陽登徐州戲馬臺大宴僚佐，賦詩遣興。此指宜州城樓重陽宴集。金絡頭，金飾的馬籠頭。此指駿馬。此詞為崇寧四年（1105）重陽在宜州作。

【評點】

《道山清話》：山谷之在宜也，其年乙酉，即崇寧四年也。重九日，登郡城之樓，聽邊人相語：“今歲當鏖戰取封侯。”因作小詞云（本詞略）。倚欄高歌，若不能堪者。是月三十日，果不起。范寥自言親見之。

沈際飛《草堂詩余四集·別集》：此與東坡云：“人老簪花不自羞，花應笑上老人頭”，康節云：“花見白頭人莫笑，白頭人見好花多”，自嘆自樂，善于處老。