宋詞鑒賞·《壺中天(繞枝倦鵲)》
繞枝倦鵲,鬢蕭蕭、肯信如今猶客。風雪荷衣①寒葉補,一點燈花懸壁。萬里舟車,十年書劍,此意青天識。泛然身世,故家休問清白。
欲笑醉倒衰翁,石床飛夢,不入槐安國②。只恐溪山游未了,莫嘆飄零南北。滾滾江橫,嗚嗚歌罷,渺渺情何極。正無聊賴,天風吹下孤笛。
【注釋】
①荷衣:荷葉般的衣裳。屈子《離騷》云:“制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。”后世常借以指隱者的服裝。
②槐安國:唐李公佐《南柯太守傳》中的虛構之國。
【評點】
高亮功蕓香草堂評《山中白云詞》:前半極其無聊,后半忽然曠達。曠達,愈無聊也。然語勢前半是合,后半是開?!爸豢帧倍洌捴墟谠疲骸叭绱擞闻d,正復不惡?!庇嘀^此樂笑翁倒跌語,然其本懷也。
上一篇:張炎《聲聲慢(別四明諸友歸杭)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:謝絳《夜行船(昨夜佳期初共)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點