宋詞鑒賞·《南鄉(xiāng)子(冬夜)》
冬夜
萬(wàn)籟寂無(wú)聲,衾鐵①近五更。香斷燈昏吟未穩(wěn)②,凄清,只有霜華伴月明。
應(yīng)是夜寒凝,惱得梅花睡不成。我念梅花花念我,關(guān)情③,起看清冰滿玉瓶。
【注釋】
①:使人感到布衾硬得好像有
角一般,難以貼體。
②吟未穩(wěn):吟詩(shī)尚未覓得韻律妥貼、詞意工穩(wěn)之句。
③關(guān)情:牽動(dòng)人的內(nèi)心感情。
【評(píng)點(diǎn)】
楊慎《詞品》:非其佳者。
上一篇:范仲淹《剔銀燈(昨夜因看《蜀志》)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:陸游《南鄉(xiāng)子(歸夢(mèng)寄吳檣)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)