宋詞鑒賞·《虞美人(春殘念遠)》
春殘念遠
子規①解勸春歸去，春亦無心住②。江南風景正堪憐③，到得而今不去、待何年。
無端往事縈心曲，兩鬢先驚綠。薔薇花發望春歸，謝了薔薇、又見楝花飛。
【注釋】
①子規：杜鵑鳥。范仲淹《子規》詩：“春山無限好，猶道不如歸。”
②春亦無心住：春天也沒有心緒留下來。
③憐：愛。
【評點】
況周頤《蕙風詞話》：（子規二句）下句淡而松，卻未易道得。并上句“解勸”、“解”字，亦為之有精神。竊謂詞學自宋迄元，乃至云閑等輩，清妍婉潤，未墜方雅之遺。
宋詞鑒賞·《虞美人(春殘念遠)》
春殘念遠
子規①解勸春歸去，春亦無心住②。江南風景正堪憐③，到得而今不去、待何年。
無端往事縈心曲，兩鬢先驚綠。薔薇花發望春歸，謝了薔薇、又見楝花飛。
【注釋】
①子規：杜鵑鳥。范仲淹《子規》詩：“春山無限好，猶道不如歸。”
②春亦無心住：春天也沒有心緒留下來。
③憐：愛。
【評點】
況周頤《蕙風詞話》：（子規二句）下句淡而松，卻未易道得。并上句“解勸”、“解”字，亦為之有精神。竊謂詞學自宋迄元，乃至云閑等輩，清妍婉潤，未墜方雅之遺。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：蔡伸《驀山溪(孤城暮角)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇：周邦彥《虞美人(疏籬曲徑田家小)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點