宋詞鑒賞·《驀山溪(孤城暮角)》
登歷(陽)(易)城樓
孤城暮角,落日邊聲靜。醉袖拂危闌,對天末、孤云愁凝。吳津①楚望②,表里③抱江山,山隱隱,水迢迢,滿目江南景。
羈懷易感,往事傷重省。羅袂殘香,鬢星星、忍窺清鏡。瓊英好在,應念玉關遙,凝淚眼,下層樓,回首平林暝。
【注釋】
①津:渡口。
②望:州縣等級之稱。
③表里:此句化用“表里山河”之意?!蹲髠鳌焚夜四辏骸白臃冈唬骸畱鹨?。戰而捷,必得諸侯;若其不捷,表里山河,必無害也?!?/p>
【評點】
馮煦《蒿庵論詞》:亦幾幾入清真之室,恐子且望而卻步,豈惟伯仲間耶。
上一篇:周邦彥《菩薩蠻(銀河宛轉三千曲)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:劉天迪《虞美人(春殘念遠)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點