宋詞鑒賞·《小重山(玉指金徽一再彈)》
玉指金徽①一再彈,新聲傳訪戴②、雪溪寒。兩行墨妙③破冰紈④,牽情處,幽恨寄毫端。
昵語強羞難,相逢真許似、鏡中鸞。小梅疏影近杯盤,東風里,誰共倚闌干?
【注釋】
①金徽:金飾的琴徽。
②新聲句:用王子猷雪夜乘舟訪戴安道事。
③墨妙:指精妙的文章、書法繪畫。
④冰紈,潔白如冰的細絹。
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:“小梅”二句及次首之“歌斷舞闌”六句,寫景中之人,詞筆清麗。
宋詞鑒賞·《小重山(玉指金徽一再彈)》
玉指金徽①一再彈,新聲傳訪戴②、雪溪寒。兩行墨妙③破冰紈④,牽情處,幽恨寄毫端。
昵語強羞難,相逢真許似、鏡中鸞。小梅疏影近杯盤,東風里,誰共倚闌干?
【注釋】
①金徽:金飾的琴徽。
②新聲句:用王子猷雪夜乘舟訪戴安道事。
③墨妙:指精妙的文章、書法繪畫。
④冰紈,潔白如冰的細絹。
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:“小梅”二句及次首之“歌斷舞闌”六句,寫景中之人,詞筆清麗。
上一篇:汪藻《小重山(月下潮生紅蓼汀)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:李萊老《小重山(畫檐簪柳碧如城)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點