宋詞鑒賞·《虞美人(持杯遙勸天邊月)》
持杯遙勸天邊月，愿月圓無(wú)缺。持杯復(fù)更勸花枝，且愿花枝長(zhǎng)在、莫離披①。
持杯月下花前醉，休問(wèn)榮枯事②。此歡能有幾人知，對(duì)酒逢花不飲、待何時(shí)。
【注釋】
①離披：枝殘葉落。
②榮枯事：指名位利祿之事。榮，喻得志。枯，喻失意。
【評(píng)點(diǎn)】
沈雄《古今詞話·詞話》：《柳塘詞話》曰：歐陽(yáng)公云：“把酒祝東風(fēng)，且共從容”，與東坡《虞美人》云：“持杯遙勸天邊月，愿月圓無(wú)缺”，同一意致。
中國(guó)詩(shī)起源于先秦，鼎盛于唐代。中國(guó)詞起源于隋唐，流行于宋代。詩(shī)詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩(shī)言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩(shī)詞是漢語(yǔ)特有的魅力和功能，這是其它任何語(yǔ)言所沒(méi)有和不能的。詩(shī)詞之美，止于臻美。品詩(shī)文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩(shī)詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：謝懋《驀山溪(厭厭睡起)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇：趙長(zhǎng)卿《虞美人(江鄉(xiāng)對(duì)景)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)