宋詞鑒賞·《滿庭芳(鶯老梅黃)》
鶯老梅黃,水寒煙淡,斷香誰與添溫。寶缸初上,花影伴芳尊。細細輕簾半卷,憑欄對、山色黃昏。人千里,小樓幽草,何處夢王孫①。
十年,羈旅興,舟前水驛,馬上煙村。記小亭香墨,題恨猶存。幾夜江湖舊夢,空凄怨、多少銷魂。歸鴉被,角聲驚起,微雨暗重門。
【注釋】
①王孫:指游子。《楚辭·招隱士》:“王孫游兮不歸,春草生兮萋萋。”
【評點】
況周頤《蕙風詞話》:趙立之云:“此詞宛有淮海風味,惜不名世。”
宋詞鑒賞·《滿庭芳(鶯老梅黃)》
鶯老梅黃,水寒煙淡,斷香誰與添溫。寶缸初上,花影伴芳尊。細細輕簾半卷,憑欄對、山色黃昏。人千里,小樓幽草,何處夢王孫①。
十年,羈旅興,舟前水驛,馬上煙村。記小亭香墨,題恨猶存。幾夜江湖舊夢,空凄怨、多少銷魂。歸鴉被,角聲驚起,微雨暗重門。
【注釋】
①王孫:指游子。《楚辭·招隱士》:“王孫游兮不歸,春草生兮萋萋。”
【評點】
況周頤《蕙風詞話》:趙立之云:“此詞宛有淮海風味,惜不名世。”
上一篇:程垓《漁家傲(獨木小舟煙雨濕)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:周邦彥《點絳唇(孤館迢迢)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點